Proteção de dados
Última atualização: 21 de novembro de 2026. Esta é uma tradução; em caso de divergência, prevalece a versão em espanhol.
Em RutaTraslatio.com respeitamos a sua privacidade. Esta política explica que dados pessoais tratamos, para quê e quais são os seus direitos, em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679, Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), e a Lei Orgânica espanhola 3/2018, de Proteção de Dados Pessoais e garantia dos direitos digitais (LOPDGDD).
Telfo Networks S.L. · NIF B36406114
Corón, 111B · 36620 Vilanova de Arousa (Pontevedra), Espanha
Email: oficina@rutatraslatio.com
Conservaremos os dados de contacto durante o tempo necessário para responder à sua consulta e, depois, durante os prazos legais de prescrição de eventuais responsabilidades. Os dados das cookies são conservados conforme indicado na Política de cookies.
Não cedemos os seus dados a terceiros salvo obrigação legal. Podem aceder a eles, como subcontratantes e com as garantias do art. 28 do RGPD, os fornecedores tecnológicos que nos prestam serviços de alojamento web e email, situados na União Europeia. Se nos pedir informação sobre um serviço de uma empresa colaboradora (por exemplo, a Traslatio de barco), só lhe comunicaremos os seus dados com o seu consentimento prévio.
O mapa interativo carrega a cartografia do OpenStreetMap e a biblioteca Leaflet; ao mostrá-los, o seu navegador liga-se a esses servidores, que recebem o seu endereço IP para servir o conteúdo. Não instalam cookies de seguimento. As ligações para redes sociais (Facebook, X) levam-no às respetivas plataformas, que se regem pelas suas próprias políticas de privacidade.
Pode exercer os seus direitos de acesso, retificação, apagamento, oposição, limitação do tratamento e portabilidade escrevendo para oficina@rutatraslatio.com ou por correio postal para a morada indicada, indicando o direito que exerce. Responderemos no prazo máximo de um mês.
Se considerar que não tratámos corretamente os seus dados, pode apresentar uma reclamação à Agência Espanhola de Proteção de Dados (www.aepd.es) ou à autoridade de controlo do seu país de residência.
Aplicamos medidas técnicas e organizativas adequadas (ligação cifrada HTTPS, cópias de segurança, controlo de acessos e atualizações) para proteger os seus dados contra perda, uso indevido, alteração ou acesso não autorizado.
Este site não se destina a menores de 14 anos. Se tiver menos dessa idade, não nos forneça dados pessoais sem o consentimento dos seus pais ou tutores.
Podemos atualizar esta política para a adaptar a alterações legais ou do site. Publicaremos sempre a versão em vigor nesta página, com a respetiva data de atualização.